Hola María,

Si, el error lo que indicaba es que no había ningún DataNode disponbile (el DataNode es el servicio esclavo del HDFS, encargado de acceder a la información del HDFS en el proceso de lectura/escritura). 

Nuevamente se trata de un error al estar trabajando con la máquina virtual con hardware limitado (memoria ram). 

Al final todo este tipo de errores como has podido comprobar se solucionan reiniciando los servicios afectados.

Un saludo,